Okuyuş

TEVBE SURESİ 108. AYET

TEVBE SURESİ 108. AYET

18.11.2017

لَا تَقُمْ ف۪يهِ اَبَدًاۜلَمَسْجِدٌ اُسِّسَ عَلَى التَّقْوٰى مِنْ اَوَّلِ يَوْمٍ اَحَقُّ اَنْ تَقُومَ ف۪يهِۜ ف۪يهِ رِجَا لٌ يُحِبُّونَ اَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّر۪ينَ ﴿108

Orada ebedi olarak kıyam etme.  İlk günden beri takva üzerine tesis edilmiş bir mescit… işte senin onda kıyam etmen daha gerçekçidir. Orada temizlenmeyi seven adamlar vardır. Allah temizlenenleri sever.

Kelime Açıklamaları

EBEDE : ابد

Bölünmeden sürüp giden zaman süresi, daima, ebediyen, her zaman, içinde sonsuz ve temelli, insanlara yabancılaşmak, vahşileşmek, kadim, ezeli.

ESESE : اس

Temel atmak, bina yapmak, birini kızdırmak, kavmin arasını bozmak, her şeyin aslıi başlangıcı, temel, esas, eser, iz, insan kalbi, kurum , müessese, arabozan, kovucu.

VEKAYE : وقى

Allah birini kötülükten muhafaza etmek, bir şeyi ıslah edip düzene sokmak, bir şeyi korumak, görüp gözetmek, bir şeyden sakınmak, Allah ikabından (güç , kuvvet , kudret , hile , azap, ceza, ) korkmak, korunmak, çekinmek ,Allah’tan  korkan ,himaye, ezayı def etme, kendisiyle bir şey saklanan.

HAKKA: حَقَّ

Hasma hak üzere galip gelmek, haberin hakikati üzerine durmak, birine gelmek, işin hakikatini anlayıp yakinen idrak etmek, tasdik etmek, düğümü sağlam bağlamak, iş sabit ve doğru olmak, adalet, mal, kıyamet, musibet, İslam,  mülk, vacip, borç, ödenmesi gerekli olmak,

RACELE : رجل

Ayağına isabet etmek, adam, ayak, saç dalgalı olmak, birini piyade (yaya) kılmak, kuvvetlendirmek, ayaklandırmak, mühlet tanımak, piyade, topuktan aşağı ayak. erkeklik, dayanıklı sağlam adam, kendi ayağı üzerinde durmak, hazır cevap, başına buyruk olmak, kadın erkek gibi olmak, erkekleşmek,

TAHERA: طهر

Necasetten kirden temizlenmek, temiz olmak, dezenfekte etmek, arınmak, paklanmak, günah işlemekten imtina etmek, necasetten hayız  vs.den temizlenmek, antiseptik, gusülhane, abdesthane.

Önceki Sonraki

Yorum Yapınız