Okuyuş

YUSUF SURESİ: 30. AYET

YUSUF SURESİ:  30. AYET

01.12.2018

وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَن نَّفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ ﴿٣٠

Şehirde birtakım kadınlar: Vezir'in karısı, uşağının nefsinden murâd almak istemiş! sevgi onun bağrına sinmiş! Biz onu açık bir sapıklık içinde görüyoruz!" dediler.

Kelime Açıklamaları

NESÂ: نسا

Bir şeyi terk etmek, bir şeyi unutmak, unutturmak, iş işleyen işini terk etmek, birinin siyatik sinirine vurmak, kadınlar, unutulmuş izi silinmiş şey, kavmi arasında değersiz sayılan adam,kadınlar anlamında imraetü kadın kelimesinin çoğuludur, feminizm.

AZZE: عز

Aziz kadri yüce şerefli olmak, kuvvetli olmak, kerim cömert olmak, galip ve üstün gelmek,güç sahibi,  Allah’ı Teâlâ’nın isimlerinden olup  üstün ,şerefli, mükerrem,  sevgili, varlığı nadir, kuvvetli melik anlamlarında kullanılır.

MERAE:مرئ

Yemek yemek, havası güzel olmak, hoş kılmak, mürüvvetli olmak, insaniyetli, kişi, davranışlarında , konuşmalarında kadın gibi olmak, erkek,  zevce, eş, mert, yiğit; sıhhi, sağlığa elverişli, adam, kadın, ayna, mizaca uygun.

MEDENE: مدن

Şehir, şehirleştirmek, medenileştirmek, uygarlık, medeniyet, medeni hukuk.

FETEYE: فتى

Kerem ve cömertlikte üstün gelmek,fetva,fetva, görüş,  delikanlı yiğit olmak, kızın çocukluk çağının geçtiği hükmolunmak, genç yiğit olmak,  hizmetçi, uşak,  , köle, cariye,, genç kız veya kadın.

ŞEĞAFE: شغف

 Gönlünü çelmek,aşık oldu, tutku, meşgul edip sıkmak, kalbin iç zarı ve isabet eden hastalık, deli, mecnun.

Önceki Sonraki

Yorum Yapınız

Güvenli Kodu : Güvenlik Kodu