ŞUARA SURESİ: 29-39. AYETLER

19.02.2023

قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ اِلٰهًا غَيْر۪ي لَاَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُون۪ينَ(29

 

قَالَ اَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُب۪ينٍ(30

 

قَالَ فَأْتِ بِه۪ٓ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِق۪ينَ(31

 

فَاَلْقٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُب۪ينٌۚ(32

 

وَنَزَعَ يَدَهُ فَاِذَا هِيَ بَيْضَٓاءُ لِلنَّاظِر۪ينَ۟(33

 

قَالَ لِلْمَلَاِ حَوْلَهُٓ اِنَّ هٰذَا لَسَاحِرٌ عَل۪يمٌۙ(34

يُر۪يدُ اَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ اَرْضِكُمْ بِسِحْرِه۪ۗ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ(35

 

قَالُٓوا اَرْجِهْ وَاَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَٓائِنِ حَاشِر۪ينَۙ(36

 

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَل۪يمٍ(37

 

فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِم۪يقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍۙ(38

 

وَق۪يلَ لِلنَّاسِ هَلْ اَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَۙ(39

29.  “Benden başkasını ilah edinirsen şüphesiz ki seni hapse atılanlardan kılarım!” demişti.

30.  “Sana apaçık/açıklayan bir şey getirsem de mi?” dedi.

31.  "Eğer doğrulardansan onu getir" dedi.

32.   Asasını/dayanağını ilka etti/ortaya koydu/telkin etti,  o da apaçık bir su’ban oldu.

33.  Elini/gücünü çıkardı; o da, bakanlar için bembeyaz oldu.

34.  [Firavun] çevresindeki seçkinlere: “Doğrusu bu gerçekten çok bilgili bir sahirdir” dedi,

35.  Sihriyle sizi bulunduğunuz yerden çıkarmak istiyor. Ne yapalım/öneriniz nedir?

36.  Dediler ki: "Onu ve kardeşini eğle/durdur, kentlere toplayıcılar görevlendir."

37.  Bütün bilgin sahirleri sana getirsinler.

38.  Ve böylece sahirler belli bir günün belirli bir saatinde bir araya geldiler.

39.  Halka da: "Siz de toplanır mısınız?" denildi.

 

Önceki Sonraki